外语系由原北京轻工业学院外语系和北京商学院外语部合并而成。现设英语专业教研室、公共外语教研室（含英语、俄语、日语、法语）、研究生外语教研室（含英语、日语、俄语）、语言实验室和图书资料中心。外语系主要承担本系英语专业四个年级的专业英语教学；英语双学位教学；全校各专业的公共英语、公共日语、公共俄语教学；研究生外语教学；继续教育学院的英语教学；以及日语、俄语、法语等第二外语的教学任务。外语系有一支爱岗敬业，朝气蓬勃，积极进取的师资队伍，具有较强的业务和科研能力。现有教职工78人，其中专任教师68人，语音实验室、图书资料中心、管理和其他教辅人员10余人。正、副教授21人，具有硕士学位以上的50人，博士3人，在读博士2人。

   外语部（系）有一支爱岗敬业，朝气蓬勃，积极进取的师资队伍，他们有较强的业务和科研能力。现有教职工76人，其中专任教师64人，语音实验室、图书资料中心、管理和其他教辅人员10余人。正、副教授19人，具有硕士学位以上的30人，博士3人，在读博士2人。

   英语专业1988年开始招收本科生，是北京市属市管院校中招收英语专业最早的学校之一。由于该专业的学生既有扎实的英语语言基础，又有较宽的专业知识（翻译、科技英语、国际经济与贸易、英美文学、西方文化、新闻学、国际关系与外交礼仪、语言学），毕业生一直受到用人单位的普遍欢迎，就业情况良好，2004、2005、2006连续三届毕业生就业率均为100%。相当一部分学生在外交、外贸、独资、合资企业、教育、新闻通讯、旅游等部门工作；每年都有一部分同学顺利通过国外考试去美国、英国、加拿大、澳大利亚等国留学。多年来，外语系毕业生考研成功率一直很高，且连续被北京外国语大学、中国人民大学、北京大学、复旦大学、清华大学、北京师范大学、外交学院、华中师范大学等重点大学录取。连续几年，我系均有同学在CCTV杯和21世纪杯全国英语演讲大赛中获奖。多年来，我系学生专业四级、八级通过率均高于同类院校平均通过率十多个百分点。2005年我系专业四级平均分比全国同类院校的分数高21分。

   外语系坚持教学与科研并重，每年都高质量地完成学校的教学任务，数名教师脱颖而出，成为北京市教学能手，近几年来获得数项省部级科研立项，在国内外公开出版的各种学术刊物上发表论文100多篇，其中多篇在《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外语研究》、《外国文学》等刊物上发表；在国内一些重要外语专业出版社出版外语专著、教材、教参、译著80余部。

英语（国际贸易方向）和（翻译方向） （文理兼招）

学制：本科四年 学位：文学学士

   本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较丰富的英美文化、文学、历史、国际政治、经济、外事以及国际贸易等方面的基础理论和基础知识，能在外交、经贸、文化、教育、科研、旅游、新闻出版等部门从事翻译、教学和管理工作的高级专门人才。　

　主要课程：外国语言文学、国际贸易、基础英语、阅读、听力、口语、写作、高级英语、笔译（英译汉、汉译英）、口译、语言学导论、英国文学、美国文学、国际贸易事务、外贸函电、外贸英语谈判、英美概况等。

   部分就业单位：中央电视台、首都国际机场、外文出版社、商务印书馆、中国日报社、国务院侨务办公室、中国国际广播电台、中国环球工程公司、北京市公安局、北京市人民检察院、凤凰卫视、中国银行、中国工商银行、北京银行等。